Accuracy Beyond Words
In a country where diverse languages meet strict legal frameworks, accuracy isn’t optional, it’s essential. At Lexx Global Counsels, our certified translators deliver legally binding translations that preserve meaning, tone, and authority across every document.
We combine linguistic expertise with legal precision, ensuring every translation is not just accurate in language, but fully compliant with UAE regulations.
Each document undergoes a meticulous quality process — reviewed, certified, and validated by Ministry-approved professionals.
Key Services
-
Court Judgments & Legal Notices
Reliable translations recognized by UAE courts and government entities. -
Contracts & Agreements
Business, employment, and commercial documents translated with full legal equivalence. -
Powers of Attorney & Affidavits
Verified translations accepted by notaries and authorities. -
Corporate Documents & MOAs
Accurate, consistent, and confidential translations for business use. -
Certificates & Wills
Fast, precise, and legally valid translations of personal legal documents. -
Immigration & Visa Documents
Seamless translation for residency, employment, and legal applications. -
Multilingual Expertise
Arabic, English, French, Russian, Hindi, Urdu, Chinese, and more.
Why Choose Lexx
- Certified by the UAE Ministry of Justice.
- Multilingual legal translators with domain-specific expertise.
- Confidentiality guaranteed under strict data-protection protocols.
- Fast turnaround with uncompromised accuracy.
Need certified legal translation in Dubai?
Ready to start your business journey in the UAE?
Our team is ready to assist you with accuracy, speed, and discretion.